Dorthe M. Hansen
Jeg blev i 2009 uddannet synstolker hos ITFC London af James O’Hara. Inden da arbejdede jeg som Continuity Speaker hos DR, TV-vært og Fotograf på Lokal-tv i Roskilde og København, og efterfølgende har jeg taget Filminstruktør og Manuskriptforfatter uddannelserne fra Kort og Dokumentar Filmskolen i Lyngby. Summen af mine egenskaber og lange erfaring indenfor TV, er det der sætter mig i stand til at kigge på film, og formidle dem til et publikum med synshandicap. Jeg er i løbende kontakt med Dansk Blindesamfund om fremtidige projekter og udviklingen af Synstolkning i Danmark. For nylig deltog jeg på ARSAD 2025 (Advanced Research Seminar in Audio Description), i Barcelona, hvor synstolkere og forskere fra hele verden præsenterede deres projekter og forskningsresultater.
Medlem af Speaker og Indlæserforeningen SIF
Indehaver af DMHspeak
Arbejdsprojekter
I DR har jeg synstolket siden 2009. På CV’et står julekalendere, dokumentarer, Tv-serier som Forbrydelsen 2 og 3, Borgen, Lykke, Matador, Carmen Curlers, Når støvet har lagt sig, og Huset på Christianshavn. For Nordisk Film, SF Film, Zentropa og mange andre, har jeg synstolket spillefilm siden 2015 med titler som En chance til, Under Sandet, Sommeren ’92, Vejen hjem, Olsen Banden ser rødt, Festen og Oscar vinderen DRUK, og tæt på 50 andre skønne danske film. Jeg er født i 1961, men lyder naturligvis som en 32-årig.